A PoC of sub-tabs rendering within Grafana Scenes. - View it on GitHub