agate-charts adds exploratory charting support to agate. - View it on GitHub