日本語のフリガナをHTMLで表現するための<ruby>タグを出力するヘルパー - View it on GitHub