forked from https://gitorious.org/guichan/mainline - View it on GitHub