D3 layout to visualize distance variables using a continuous Hilbert space-filling curve. - View it on GitHub