QuantileTree data structure as described in the ICML 2023 paper "Fast Online Value-Maximizing Prediction Sets with Conformal Cost Control" - View it on GitHub