Code for creating a render feature in Unity URP that adds outlines to meshes - View it on GitHub