Creating a grid movement player controller in Unity - View it on GitHub