Unity tool that uses RWStructuredBuffers and RenderTextures and an atlasser to paint on any type mesh using a SDF brush, in the same material as the one that renders normally to the screen. - View it on GitHub