Restyle the YouTube "popout chat" window so you can key it over a video to show comments on a livestream - View it on GitHub