R-friendly threading in C++ - View it on GitHub