[Not currently working on this] A fillable popup menu for Nyaovim. Inspiration taken from nyaovim-popup-tooltip - View it on GitHub