generates a css-friendly page identifier for easy css scoping - View it on GitHub