Updating an allocentric goal from lateralised egocentric visual memories - View it on GitHub