Tree data structures for Fast Multipole Methods and H-Matrices - View it on GitHub