A community tool for transiting exoplanet science with JWST & HST - View it on GitHub