🌟Sample menubar app that shows popover for macOS - View it on GitHub