Convert a nested map to a flat map of sql-friendly columns - View it on GitHub