a few extras to handle Scala 2.13's deprecation of `.mapValues()` - View it on GitHub