MP4v2 library provides API for creation and modification of MP4 files - View it on GitHub