Use the ST_AsMVT function to render tiles directly in Postgres - View it on GitHub