SUPERSEEDED/REPLACED this approach by using the existing WebExtension APIs directly (previous explanation: WebExtension experiments API for privacy-related browser instrumentation that requires privileged code) - View it on GitHub