docker gateway, which implements transparent proxies inside containers - View it on GitHub