Pure Swift implementation of Popover without limitations of UIPopoverController OR UIPopoverPresentationController. - View it on GitHub