A mod adding support for discoverable HUD waypoints - View it on GitHub