colorized string diff (char or unified) ideal for text/code that spans through multiple lines - View it on GitHub