Converts a tree from BFS layout to inorder layout - View it on GitHub