Sample code for modifying tileserver images server-side - View it on GitHub