Calculates morton numbers for spatial indexing - View it on GitHub