Convert a string to a number based on a classic phone number pad encoding - View it on GitHub