nlingua2 – Command-line tool for transcribing and translating .srt subtitles using offline AI models (OpenAI Whisper + Meta NLLB). - View it on GitHub