Cairo-based fit file video overlay renderer - View it on GitHub