Returns the path to the user's font directory. - View it on GitHub