Parse text for keywords and replace with links for documentation - View it on GitHub