Render React components like a Modal outside the main React app - View it on GitHub