Resolve the path of a module like `require.resolve()` but from some fallback path - View it on GitHub