This plugin adds categories and tags to the WordPress media library - lightweight and developer-friendly. - View it on GitHub