The Curse of Conditions: Analyzing and Improving Optimal Transport for Conditional Flow-Based Generation - View it on GitHub