Tint notifications based on icon color - View it on GitHub