Common windowing code for luminance (not an actual backend) - View it on GitHub