Dug Song seems to have abandoned dsniff. I got it to work with the latest OS X & Homebrew libraries. - View it on GitHub