Determines canonical system-dependent application resource directories - View it on GitHub