Creates a doc or updates it, but only when necessary. - View it on GitHub