extracted --boxed from pytest-xdist to ensure backward compat - View it on GitHub