Generate HTML from an error message, for dev mode - View it on GitHub