A Laravel Nova filter that renders into clickable pills. - View it on GitHub