Convert Rd documentation to a structured, human-readable list - View it on GitHub