Ray-casting algorithm to determine if point is inside a polygon - View it on GitHub