An NSPopUpButton subclass which supports binding to NSTreeController - View it on GitHub