Minimal workflow reproduction to demonstrate https://github.com/actions/runner-images/issues/11257 - View it on GitHub